Chroniques du webzine Onyx Metal

Voici l’interview offerte à Onyx Metal, anciennement WebzineMusik, par le groupe américain DARK FIRE. Nous vous donnons l’intégralité du texte d’origine: la version française est en-dessous de l’article.

- What date was created, how your group did trained and what city are you in the USA ?

Dominick – It started in 2001 when AJ and I decided we wanted to form a Metal band.  AJ came up with the name DARK FIRE. Back then we played a lot of Metallica covers and our originals sounded very different from what we do now. Other members came and went but  when Tony came aboard in 2005, that’s when the true DARK FIRE sound really developed. Our Home base is in Hammond Indiana which is only about 20 minutes south of Chicago Illinois.

- You are five musicians and singer. Who gives inspiration to your style of music ?

Dominick – Well, we are all huge Metal fans of course and we are very eclectic so we are not stuck on listening to just one style. When we write, we draw off each other. Tony and I often come up with song ideas just by listening to AJ warm up.

Tony – For me, Black Sabbath, Lemmy Killmeister of Motorhead, Pantera, Sepultura. When I first started to perform, that was the shit that was inside my head and it had to come out !  (laughs)

AJ – I would have to say the Universe inspires me as well as my band mates. Heavy music has always been a love of mine since I was a child.

- Few groups have a woman on drums. How did you meet ?

AJ – Dominick and I met in the Army. We were both stationed at Ft. Bragg North Carolina at the time. We were both big fans of Metal so we hit it off.

Dominick – Most people play air guitar when they are rely getting into the music but AJ would always play air drums so I told her she should be a drummer.

AJ – At first I thought it was a crazy idea since there were no role models as far as female Metal drummers let alone black female drummers… but I listened to my heart and bought a drum set and I taught myself how to play. And that was the beginning of DARK FIRE !

- WebzineMusik appreciates your metal music as it comes out of the ordinary death / black metal tradition. Is that Tony Anderson who had the idea to sing this ?

Dominick – Yeah! When Tony joined we went from Metal to Death Metal !

Tony – At the time, I was listening to a lot of Death Metal and I had already developed that vocal style in my previous band, INTOXXXICATED. So the first time I got together with AJ and Dominick, I brought over the last CD I did with them which was « Born To Murder The World » and a CD with some Sepultura, some Autopsy and some beer! (laughs) I said this it the type of stuff I can sing and we just went from there. We ended up writing Captive during the first couple of practices. Captive kind of epitomizes Metal for me because it focuses on the dual nature of man and the beast within and that’s what Metal is for me. At that point we felt it was our duty to bring out the Death Metal to the world to cancel out the Emo crap !

- Are you in preparation for an audio CD ?

Dominick – Yeah, we have been working on our debut album  » The Awakening ». It’s a self release which will be distributed through Lance King’s Nightmare records.  It was supposed to have a release date of Feb 09 but we aren’t satisfied with some of our tracks so the release date is up in the air. Lance is very cool about the whole thing. He said to get sounding the way we want before we send it to him.

Tony – The tracks aren’t ready but spiritually, I’ ready for this !

- Think you do a small tour in the U.S. soon ?

Dominick – We’re going to kick off 2009 in May with the Thunder of Gods festival in Texas and after that most of our shows will be in the mid west. Chicago will have special meaning for us since we are so close to Chicago and Tony and I are from Chicago.

- Think you can come give a concert in France these days ?

AJ – We would love to !

Dominick – A European tour is definitely one of our goals. I would love it since I’ve never been to France.

AJ – I would love to return to France but this time it will be on stage !

Thank you so much for the interview Bryan!
Tony, AJ and Dominick

Dominick – Il a commencé en 2001 lorsque AJ et moi avions décidé de former un groupe de métal. AJ est venu avec le nom « Dark Fire ». À l’époque, nous avons joué plusieurs couvertures de Metallica et nos originaux semblaient très différent de ce que nous faisons maintenant. D’autres membres sont venus et partis, mais quand Tony est venu à bord en 2005 c’est à ce moment que le vrai son « Dark Fire » s’est vraiment développé. Notre base d’origine est en « Indiana Hammond », qui est seulement d’environ 20 minutes au sud de Chicago, Illinois.

- Vous êtes cinq musiciens et chanteuse. Qui donne l’inspiration à votre style de musique ?

Dominick – Eh bien, nous sommes tous d’énormes fans de metal et nous sommes très éclectiques ainsi nous ne sommes pas coincés sur un seul et unique style de musique. Lorsque nous écrivons, nous nous retirons en studio. Tony et moi nous proposons souvent des idées de chansons seulement par des accords de AJ.

Tony – Pour moi, Black Sabbath, Lemmy Killmeister de Motorhead, Pantera, Sepultura. Quand j’ai commencé la première fois à jouer, c’était la merde dans ma tête qui a dû sortir ! (Rires)

AJ – Je devrais dire l’univers m’inspire aussi bien que mes compagnons de bande. La musique lourde a toujours été une passion pour moi depuis que j’étais enfant.

- Peu de groupes ont une femme à la batterie. Comment avez-vous rencontré ?

AJ – Dominick et moi sommes rencontrés dans l’Armée de terre. Nous étions tous les deux en poste à Ft. Bragg en Caroline du Nord à l’époque. Nous étions tous les deux de grands fans de métal de sorte qu’il nous a réunis d’avantage.

Dominick – La plupart des gens jouent des airs de guitare quand ils fonts leur début en musique, mais AJ a toujours joué des airs de batteries, je lui a dit qu’elle devrait être un batteur.

AJ – D’abord, j’ai pensé que c’était une idée folle puisqu’il n’y avait aucun  modèle exceptés les batteurs féminins noirs féminins, et de batteurs en métal encore moins… mais j’ai écouté mon coeur et  j’ai acheté un ensemble de batterie, et je me suis entrainé à en jouer. Et c’était le commencement de DARK FIRE !

- WebzineMusik apprécie votre musique métal comme il sort de l’ordinaire de mort / Black Metal tradition. Est-ce que c’est Tony Anderson, qui a eu l’idée de chanter comme cela ?

Dominick – Oui ! Lorsque Tony nous a rejoint à partir de métal de Death Metal !

Tony – À l’époque, j’écoutais beaucoup de Death Metal et j’avais déjà développé  un style vocal dans mon précédent groupe, INTOXXXICATED. Ainsi, la première fois que j’e me suis réuni avec AJ et Dominick, j’ai apporté ma touche perso sur le dernier CD que j’ai fait avec eux , ce qui donna « Born To Murder The World » et un CD avec un peu de Sepultura, un peu d’Autopsie et de la  bière ! (rires). J’ai dit que c’était ie type de choses je peux chanter, et nous sommes partis de là. Nous avons fini d’écrite « Captive « pendant les deux premières pratiques. « Captive » est le genre de metal qui incarne pour moi l’accent sur la double nature de l’homme et la bête qui sommeil à l’intérieur de chacun, et c’est ce qui est métal pour moi. À ce moment-là nous avons estimé qu’il était de notre devoir de mettre en évidence  le Death Metal au monde entier  pour contrer les merdes d’Emo ! (vague de musique punk hardcore).

- Êtes-vous en préparation d’un CD audio ?

Dominick – Oui, nous avons travaillé sur notre premier album « The Awakening« . Il s’agit d’une auto-création qui sera distribuée par le biais de « Lance King’s Nightmare Records ». Il était prévu de sortir en février 2009 mais nous ne sommes pas satisfaits de certains de nos enregistrements qui  reporte la sortie ultérieurement. Le label est très cool sur l’ensemble de chose. Il nous a proposé  de trouver le bon feeling musical que nous espérons, avant de lui envoyer les enregistrements.

Tony – Les pistes ne sont pas prêts, mais spirituellement, je suis prêt pour cela !

- Pensez-vous faire une petite tournée aux États-Unis bientôt ?

Dominick – Nous allons donner le coup d’envoi en mai 2009 avec le « Thunder  of Gods festival » au Texas et après la plupart de nos spectacles sera dans le Mid West. Chicago aura une signification particulière pour nous puisque nous sommes si près de Chicago, et Tony et moi sommes de Chicago.

- Pensez vous pouvez venir donner un concert en France ces jours-ci ?

AJ – Nous aimerions beaucoup !

Dominick – Une tournée européenne est certainement l’un de nos objectifs.  Cela me plairiait parce que je ne suis jamais allé en France.

AJ – J’aimerais retourner en France, mais cette fois cela sera sur scène !

Merci beaucoup pour cette interview Bryan!
Tony, AJ et Dominick

Merci à nos amis de DARK FIRE en espérant vous croiser un jour lors d’un concert !!!

Thank you with our friends for DARK FIRE while hoping to cross you one day at the time of a concert !!!